油价

墨尔本私宅发生严重火灾 一男子烧伤 妻小安全

12-10-2018 墨尔本 事故 印象编辑 素材来源: 9 news
摘要
10月11日晚,墨尔本泰勒湖(Taylors Lake)边的一处二层房屋车库发生火灾,一名44岁的男子试图扑灭大火,但是手和脚却严重烧伤。

悉尼印象10月12日悉尼电 据9号台报道,10月11日晚,墨尔本泰勒湖(Taylors Lake)边的一处二层房屋车库发生火灾,一名44岁的男子试图扑灭大火,但是手和脚却严重烧伤。紧急救援队赶到了现场,将他带到医院并进行救治。


The fire was mainly contained the garage of the home.

(图片来源:9号台)


该男子的妻子和3个孩子成功逃离了大火,并未受到任何伤害。车库还有里面的两辆车,损伤严重。消防队员花了50分钟将大火控制住了。目前,起火原因正在调查当中,但是他们认为并不可疑。


The cause of the fire is being investigated but it has been deemed not suspicious.

(图片来源:9号台)


The 44-year-old dad tried to extinguish the blaze but sustained serious burns to his hands and feet.

(图片来源:9号台)


The man was taken to hospital, where he is being treated for the burns.

(图片来源:9号台)



编辑:张思琪

责任编辑:李含悦

来源:9号台